Até a tartaruga mais vagarosa pode derrotar a lebre mais veloz, e até a lebre mais orgulhosa pode aprender com a mais humilde tartaruga.
Numa adaptação de mais um clássico de Esopo, Pinkney reconta brilhantemente esta fábula tão conhecida de todos nós
