´Teoria (literária) americana´ não tem como objetivo importar tecnologias teóricas, e sim pretende torná-las objeto e discuti-las criticamente, apontando para seus pontos cegos, as controvérsias a que deram ensejo e seus vínculos com os espaços institucionais e as especificidades culturais anglo-americanas. Justamente por enfatizar a relação entre o conhecimento das humanidades e os lugares nos quais ele é produzido e divulgado, o livro procura mostrar a universalidade da crise da teoria literária no século XXI.
