Na quarta edição, todo o texto, suas notas e os anexos foram atualizados, para incluir casos da jurisprudência e acréscimos na legislação até 2009. Todas as mudanças introduzidas pelo código civil, que afetam os contratos internacionais, também foram objeto de revisão e análise, embora a Lei de introdução ao código civil tenha permanecido intacta.